跨越世纪的伟大工程 ,为了让旧金山外围与美国内陆连接起来，保住旧金山的贸易优势，修建一条横跨旧金山和奥克兰市的悬索桥的想法早在1872年初就产生了，只是旧金山湾实在太深太宽，这个任务在当时只能算是天方夜谭。而直到五十多年后，大桥才得以开土动工，现在我们看到的这座桥，在当时已经是一项人类奇迹。

查看译文