威严而苍凉 ,在法国鲁昂西南约25英里处，盖亚尔城堡遗迹屹立于塞纳河畔。城堡由国王理查德一世在1196年下令修建，当时英国已经占领了法国的部分地区。在法国亨利四世下令拆除这座城堡之前，包括百年战争在内，英法两国为争夺这座城堡的控制权斗争了约400年。如今，城堡的外墙已经全年对游客开放，而内墙只在夏季开放。

查看译文