在20世纪之前，一些北美人组织了“圣诞节狩猎”比赛，参与者会选择队伍，然后看哪个队猎到的鸟最多。1900年，鸟类学家弗兰克·查普曼建议进行鸟类普查，圣诞鸟计数（CBC）就此诞生了。 今年CBC将从今天开始一直持续到2019年1月5日，收集来的数据用于衡量各种鸟类种群的健康状况，然后这些信息将用于特定物种和地区的保护工作。 对了，如果您所在地区有北美红雀，就像我们今天壁纸中的这只一样，您可以大方地告诉别人：只有雄性北美红雀有红色主羽，雌性北美红雀的棕黄色外衣上只有部分红色羽毛。

查看译文