哈萨塔角灯塔位于俄勒冈州中部太平洋海岸边一处205英尺高的岬角上。这处海岬以西班牙巴斯克探险家唐·布鲁诺·德·哈萨塔的名字而命名。这位探险家在1775年带领了一次秘密探险，以巩固西班牙对北美太平洋沿岸的主权。当他们从墨西哥起航抵达这里的海岸时，船员们已经被坏血病折磨得奄奄一息。于是，哈萨塔决定返航。但在返航前，他绘制了地图，并书面记录了哥伦比亚河口以及这个高达1000英尺的海岬。他是第一个这样做的人，而这个岩石海岬最终也以他的名字命名。到了19世纪，在海岸周围航行的海员们呼吁建造一座灯塔来指引他们的方向。因为悬崖陡峭、位置偏远，这座56英尺高的灯塔是个复杂的工程。但第一道光束最终还是在1894年3月30日穿破了黑暗。
最开始，哈萨塔角的守灯人发现这里过于偏僻，有人刚来不久就不干了。人员频繁流动的情况一直持续到20世纪30年代才得以改善，彼时附近的俄勒冈海岸公路投入了使用，该地区也终于通了电。这座灯塔在第二次世界大战中也起到了小小的作用，当时有75名海岸警卫队队员和他们的狗驻扎在这里守卫海滩。这座灯塔在1963年实现了完全自动化。而到了1970年，守灯人的小屋则进入了一个新时代——它成为了附近社区大学的卫星校园。如今，这里已经被列入国家历史遗迹名录，而守灯人的小屋也变成了提供床和早餐的地方。

查看译文