当我们谈论庆祝公共土地时，我们脑海中浮现的画面通常是西部著名国家公园沃特金斯格伦州立公园的图标。老信徒，埃尔卡皮坦，拱门。我们为国家公共土地日拍摄的照片，反而突出了分布在全国各地的10000多个国家公园的相对无名的美丽海岸。沃特金斯格伦州立公园位于纽约州北部塞内卡湖以南，围绕着一条小径，这条小径随着这条湍急的溪流穿过风景如画的悬崖而下，经过19个瀑布。当然，它不是尼亚加拉瀑布（尼亚加拉瀑布是同一纽约州立公园系统的一部分，也是美国最古老的州立公园）。但尤其是在秋高气爽的东北部，这条阶梯峡谷是冰雕手指湖周围崎岖地貌的宁静展示地区。根据对国家公园管理局来说，国家公共土地日是美国最大的志愿者活动，提供从城市公园到国家森林保护和维护的机会。但是如果你想保持距离，放松一下，享受我们共享的公共空间，大多数州立和国家公园都免收当天的门票。快乐的小径！

查看译文