斯瓦尔巴群岛海上的一对海象,今天是祖父母节，你有没有给奶奶爷爷打个电话呢？自1978年以来，祖父母节成为了美国的全国性节日，旨在让人们表达对祖父母的敬意，唤起晚辈对长者的重视。祖父母们人生经验丰富，总是在家庭中扮演着智者的角色。提及智者，人们脑中通常会浮现一个留着长胡须的老人。在许多文化中，胡须也代表着智慧。今天照片里的海象也长着胡须，不过比起“象征智慧”，海象的胡须倒是有更实际的用处——寻找食物。

查看译文