万圣节快乐，亲爱的鬼魂们！我们希望我们的吸血鬼今天不会太吓人，因为这是设计来庆祝恐怖乐趣的日子。我们照片中的堡垒是罗马尼亚的科尔文城堡（Corvin Castle），就在距离特兰西瓦尼亚不远，后者是罗马尼亚的一个真实历史地区。在布拉姆·斯托克（Bram Stoker）的小说《德古拉》中，恐怖的伯爵住在一个偏远的特兰西瓦尼亚城堡，将这个地方牢牢地锁定在人们的想象中，成为德古拉伯爵的家。在今晚四处觅食时要小心，不断提醒自己：吸血鬼是不存在的…

查看译文