凯西克附近的Castlerigg石圈Castlerigg石圈

凯西克附近的Castlerigg石圈

大约5000年前,不列颠群岛的古代居民不知何故把多达40块巨石(最重的一块估计重达16吨)拖到了现在位于坎布里亚的英格兰湖区国家公园的这片草地上。然后,他们把他们聚集在卡斯特里格的石圈(Castlerigg石圈)里,从这里可以看到冬季的低太阳投下阴影。考古学家认为,Castlerigg石圈是按照太阳和月球的位置排列的。它们被用于精心制作的仪式,以庆祝像今天的冬至,北方一年中最短的一天(和最长的夜晚)半球形。卡斯特罗里格它被认为是英国约1300个石圈中最古老的一个。虽然它不像巨石阵(巨石阵可能是在卡斯特罗里格之后不久开始建造的)那么出名,但它能看到邻近的布兰卡斯特拉、赫尔维林和斯基德道山脉的全景,这使它成为风景最优美的地方之一。即使是在今天,卡斯特雷格也吸引了冬至狂欢者,他们敲锣打鼓,参加神奇的玉乐节,在这个节日里,燃烧一根原木,象征着阳光和热量回归太阳。对于那些为冬天的短暂寒冷而哀叹的人来说,你可以从中得到一些安慰,因为从今天起,白天的时间将稳步延长,六个月后,我们将与南半球进行交易,并将再次享受漫长而温暖的日子。
  • 登录后查看译文

    立即登录
  • 壁纸下载

    仅授权个人壁纸使用,商业使用请购买商业授权

    微信公众号已开通 查看详情
    评论 (2)
    游客
      • 游客1
        游客1 #730
        来自 Google Chrome 78.0.3904.108 Windows

        翻译好像有点问题。

        • 管理02
          管理02管理员 #734
          来自 Safari 605.1.15 Mac OS

          @游客1 目前的翻译大都由机器来完成,站长及其他伙伴只会对部分精选内容进行人工翻译。

    凯西克附近的Castlerigg石圈

    热门搜索
    Top