质朴无华 渊远流长 ,约克郡是英格兰东北部的一个郡，分为东西南北四个部分。如今只能在一本本封尘已久的年鉴中才能追溯到点点痕迹，但历史已然造就了约克郡人的自我归属感，以及如国家一般的自豪感带来的充足自信。约克郡人总是笑言自己与上帝同住一地，大自然赐给约克郡壮丽的自然风光，历史则留给约克郡最为珍贵的人文积淀。

查看译文