在多米尼加罗索海岸附近的抹香鲸

道格拉斯·亚当斯在他的经典之作《银河系漫游指南》中说,“它很大。”真的大了。你不会相信它有多么大,大得令人难以置信。我的意思是,你可能认为要成为化学家还有很长的路要走,但这对太空来说只是小菜一碟。”所以,在他虚构的宇宙中,他发明了无限非概率驱动器作为一种在一秒之内穿越遥远距离的方法。在一篇令人难忘的文章中,他把两枚接近的核导弹变成了一盆牵牛花和一条抹香鲸。因此,今天这张地球上最大的抹香鲸的照片是我们在第20个年度毛巾日庆祝活动上向亚当斯致敬的(令人惊讶的是很难找到一个真正伟大的矮牵牛的形象)。为什么叫“毛巾节”?对于那些不知情的人来说,《银河系漫游指南》建议随身携带一条毛巾,因为它“大概是星际漫游者能拥有的最有用的东西”。它列出了许多原因,从实际的到心理的,但无论你的旅行计划如何,今天和你在一起是对这位已故作者的一种恰当的致敬。人们可能会这样评价你:“嘿,有个超棒的家伙,他真的知道他的毛巾在哪儿。”

查看译文

()
公告:UI升级
查看详情
查看详情
由丹麦建筑师设计的无限桥
2015年4月4日摄于Tear Drop Arch附近的月全食

请登录以参与评论

现在登录
用户评论
暂无评论
S