北方针叶林中的欧洲棕熊幼崽,如果你今天来到芬兰部分地区的树林里，你可能会大吃一惊。这是因为大约有2000只棕熊在覆盖了这个国家大部分地区的针叶林里自由漫步，这使得北欧这片崎岖的荒野成为观赏这些雄伟动物自然栖息地的完美之地。在芬兰，看熊是一种很流行的消遣方式。观察熊的季节从四月开始—那时第一批熊从冬眠中在白色的雪毯中出现一直持续到秋天。夏夜是观察北极熊的最佳时间，即使是在午夜太阳的金色光芒下，对于那些冒险前往北极圈北部的人来说也是如此。许多人都在一个安全的“掩体”里观察这些动物，这个特制的小木屋为游客提供了一个真正泰迪熊野餐的近距离视角。

查看译文