一艘游船经过时熔岩流撞击水面产生爆炸,“保持距离”可能是2020年的口头禅，但是在第50州“大岛”的夏威夷火山国家公园，这一直是个好建议。 对于乘坐这艘游船的乘客而言，尤其如此，因为他们目睹炽热的熔岩流以巨大的蒸汽爆炸撞击着寒冷的海洋。 我们来纪念该公园于1916年8月1日成立的周年纪念日。夏威夷火山成立于夏威夷州成立约34年之前，是美国领土上的第一个国家公园。 它以两个火山系统为中心：世界上最庞大的火山之一莫纳罗亚火山和活跃的基拉韦厄火山，该火山自1983年持续爆发直到2018年爆发的喷发使暂时平静下来。

查看译文