如梅利堡垒,土耳其是一个温暖的地中海国家，偶尔也会下雪。而今天照片里伊斯坦布尔的冬日雪景，则让如梅利堡垒的轮廓更加清晰可见。梅利堡垒是15世纪由奥斯曼帝国苏丹建造的，目的是为了掌握博斯普鲁斯海峡的海上交通。博斯普鲁斯海峡连接马尔马拉海和黑海，将伊斯坦布尔分为“欧洲一侧”和“亚洲一侧”。如今，这座堡垒不再用于向船只开火，而是用作博物馆和音乐会场地。几百年来，尽管这里已经变了很多，但这里美丽的风景依然如旧。

查看译文