当太阳从伦敦八大皇家公园中最大的里士满公园的草地上升起时，我们见到了一只以其闻名的马鹿。600多只鹿在这个占地2500英亩的公园里自由漫步，该公园自建成后的数百年间一直与皇室有关。
1501年左右，亨利七世在这里修建了里士满宫，他和他的继任者在该地区狩猎。1625年，查理一世决定将他的宫廷迁至里士满宫，以躲避伦敦的瘟疫。他决定引进2000只赤鹿和黇鹿，并在曾经的公共土地周围修建一堵墙，但当地人对此并不满意。今天，里士满公园是一个国家级自然保护区，是许多稀有物种的老家。

查看译文