米兰大教堂 (Milan Cathedral) 的建造耗时 600 多年,而正如这张暮色中的意大利第二大城市的照片所示,这里的修缮工作从未真正停止。21 世纪以来,这座被米兰居民亲切称为圆顶大教堂 (Duomo) 的建筑进行了大规模整修,从内部到外部无一不包,而外部修复是在大量脚手架的辅助下完成的。大部分修缮资金来自捐赠,其中一项计划允许当地人、企业甚至痴迷的游客“认领”大教堂 135 座尖塔中的一座。
查看译文
米兰大教堂 (Milan Cathedral) 的建造耗时 600 多年,而正如这张暮色中的意大利第二大城市的照片所示,这里的修缮工作从未真正停止。21 世纪以来,这座被米兰居民亲切称为圆顶大教堂 (Duomo) 的建筑进行了大规模整修,从内部到外部无一不包,而外部修复是在大量脚手架的辅助下完成的。大部分修缮资金来自捐赠,其中一项计划允许当地人、企业甚至痴迷的游客“认领”大教堂 135 座尖塔中的一座。
查看译文