1980 年春天一个宁静的早晨, 圣海伦火山爆发,在一场狂暴的地质运动中分成了两个部分。位于华盛顿州西南部的喀斯喀特峰自 19 世纪 50 年代以来一直处于休眠状态,但在1980 年 3 月,小地震和汽孔喷发向地质学家发出信号,这座沉睡中的巨人可能正在苏醒。5 月 18日,北坡的地震引发了美国历史上最大的滑坡,整个北坡的大部分位置坍塌冲向附近的斯皮里特湖。仅仅过了几秒钟,下方裸露的岩浆就爆发了,将滚滚的火山灰柱喷向了 24,000 米高的大气层。现在,部分山坡仍然是一片荒地,但圣海伦火山周围的 其他地区恢复得比预期更快。在那场将大约 600 平方公里的荒野夷为平地的大喷发之后,大量的植物和动物在三年后便开始回归。
查看译文4K
会员专属
购买会员