只有在热带地区，森林才会在盐水中生长。以泰国南部攀牙湾的这片红树林为例，它是该国最大且保存最好的红树林之一。红树林适应于在沿海沼泽地中生长，可以过滤咸水并抵御强烈的沿海风暴。几乎所有的红树林和所有种类的红树林都只生长在世界的热带地区。它们是海岸线的保护者，对风暴和洪水起着缓冲作用。
今天和每年的6月29日，我们与联合国一起纪念国际热带地区日，这是聚焦世界热带地区独特美景及其所面临的挑战的时刻。热带地区被粗略定义为北回归线和南回归线之间的赤道上下区域。据联合国估计，到2050年，热带地区将是地球上大多数人类的家园，也是世界上三分之二的儿童的家园。它也是我们世界上最贫穷的地方，最容易受到全球变暖的影响。
安达曼海的攀牙湾是泰国最为珍贵、游客最多的景点之一。这个朝南的海湾面积约为150平方英里，包含许多石灰石小岛、塔状喀斯特、悬崖、洞穴和泻湖。在它的入口处是旅游圣地普吉岛。海湾的大部分被保护为奥攀牙国家公园，于1981年由皇家法令创建。公园里最有名的地标可能是Ko Tapu，一个高大的圆柱形岩石，底部比顶部更窄。它曾出现在1974年的詹姆斯-邦德电影《金枪人》中，此后被称为 "詹姆斯-邦德岛"。然而，攀牙湾真正的明星是红树林，坚韧、奇妙、美丽的红树林也正是其所处热带地区的恰当比喻。

查看译文