这座熠熠生辉的大桥似乎悬浮在香港特别行政区 的马湾海峡上方,其名称来源于它所连接的两个岛:青衣岛和马湾岛。青马大桥于 1997 年通车,当时被认为是世界上第二长的悬索桥 ,现在据说也是最长的铁路交通桥。大桥的桥塔牢牢扎根在海湾中,这种结构是经过精心设计的 - 工程师们围绕每个桥塔的底部构筑了岩质防波堤,据报道能够承受约 242,000 吨的船只以 8 节的速度航行而过。青马大桥不止承担着交通运输的重任,也是一个设施齐全的旅游景点。人们可以通过游客中心和观景台眺望这座大桥 ,还能从绝佳的视角观赏另外两座美丽的大桥:汀九桥 和汲水门大桥 。+
查看译文